コンテンツへスキップ ナビゲーションに移動

墨田区の地域情報サイト「すみだノート」

お店掲載お申し込み
すみだノート
  • 特集Slecial
  • イベント情報Event
  • すみだ物語Story
    • 街のものがたり
    • 人のものがたり
    • 暮らしのものがたり
    • 読みものがたり
  • お店情報Shop
    • グルメ
    • 学ぶ
    • 美容・健康
    • 暮らし・生活
    • 趣味・娯楽
    • 住宅
    • 病院・医療
    • その他
  • すみだスケッチSketch
    • 表紙ギャラリー
    • すみだの想い出
    • すみだのペットちゃん
    • ペットちゃん掲載募集フォーム
    • 健康レシピ
    • チヒロちゃん
    • 男を上げるお洒落学
    • 音古知真 大事MANブラザーズ
    • お知らせ
    • 新着情報
  • すみだノートAbout us
    • すみだノートのあるお店・施設
    • フリーペーパー既刊号
    • 広告の掲載について
    • すみだノートについて
      • 会社概要
      • 編集部スタッフ
    • スタッフブログ
    • お問い合せ
      • お店情報の掲載お申し込み
      • プライバシーポリシー
    • サイトマップ
「あなたのお店・会社」を掲載します掲載無料!詳細はこちら
すみだ物語
  1. ホーム
  2. すみだ物語
  3. 街のものがたり
  4. 台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー

台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー

2023年1月26日 最終更新日時 : 2023年1月26日 すみだノート

優しい歌声とメロディーに包まれたコンサートで至福の時間を共有

台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー

1月11日(水)、「リン・イーラー日本ツアー」の皮切りになった曳舟文化センターの公演では、アコースティックギターの弾き語り、日本人ミュージシャンとの共演で、日本の楽曲のカバーも織り交ぜ、愛らしい歌声と優しいメロディーを披露してくれました。

台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー
写真:今関あきよし

台湾台北出身のリン・イーラー(林以樂)さんは、インディーポップバンド「雀斑」やシューゲイザーバンド「BOYZ & GIRL」で作曲とボーカルを担当、2012年にソロ・プロジェクトとして「SKIP SKIP BEN BEN」を立ち上げ、2017年にはソロ活動名義を、本名の「林以樂(リン・イーラー)」として活動。台湾でのシティポップブームの先駆けとして、数々の賞を受賞するとともに表現の幅を広げています。

大変な親日家でもあるリン・イーラーさんは、特に下町が好きで、過去の来日公演の際も、新宿や渋谷といった東京の西側ではなく、浅草や押上といった場所に好んで滞在しています。おじいちゃん、おばあちゃんが元気に歩いている町が好き、とのこと。確かに台湾の台北市でも、ご年配の方々が元気に闊歩している印象を受けます。

台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー
写真:今関あきよし

おじいちゃんから影響を受けた日本文化

1月20日(金)、レコードコンビニで開催された、DJイベントに出演するリン・イーラーさんにお時間をいただきお話をお伺いしました。
隅田川を挟んで、墨田区と隣接する中央区日本橋浜町にあるレコードコンビニ(Yショップ上総屋/中央区日本橋2-55-5)は、レコードの販売やDJイベントを楽しめるコンビニとして、音楽ファンに親しまれているスポットです。

台湾を代表するシンガーソングライター リン・イーラー

リンさんが初めてコンサートで日本に訪れたのが2015年。今回のツアーで来日は、10回ほどになるそうです。

取材時には、全て日本語で対応してくれたリンさん。日本語を上手に話せるのは、台湾で週1回、日本語の勉強をされているとのこと。日本に興味を抱いたきっかけは、日本語を話せるおじいちゃんからの影響だそうです。

「歌手になる前に、おじいちゃんの日本の知り合いを訪ねて、日本で暮らしていたこともあるんです。ハンバーガー店でアルバイトしていたこともあるんですよ(笑)」とはにかむリンさんは、歌っている時と同様に優しい声で、インタビューに応えてくれました。

日本の印象を尋ねると、「日本の水は軟水で美味しい水を使っているので、料理がとても美味しいですね。やはり、水に関わるのか、野菜がとても美味しいです」と日本の料理や野菜がお気に入りだそうです。

新たな挑戦は、アイデンティティーの表現

10年以上、台湾のポップ・シーンの第一線で活躍してきたリンさんは、2023年は特別な年になると言います。

「この3年間は、新型コロナウイルスの影響で、歌を通じて表現する機会も制限されることが多々ありました。
今年は、改めて自分のアイデンティティーを見つめ直し、シンガーソングライターとしての表現を大切にチャレンジしていきたいと思っています」

その原点を表現すべく、開催された日本ツアーでは、リンさんの歌に魅了され涙する人、日本語の歌では一緒に歌う人もおり、歌の力で観客の心をつかみ、舞台と観客が一体となったコンサートが展開されました。

今年は12年前の曲を新たにレコーディングした新作の発表を予定しているそうです。日本滞在中に、PV用のドキュメンタリーを撮影したということで、今から発売が楽しみです。

  • Tweet

おすすめ記事

井沢京太郎さん

【江戸っ子でい】イベントのプロは「良き社会人の育成」をするボーイスカウトの指導者だった!

2022年11月26日

百花園を彩る21種70本の梅の花

百花園を彩る21種70本の梅の花

2018年2月11日

クラシックを身近に楽しめる「まちかどコンサート」

クラシックを身近に楽しめる「まちかどコンサート」

2018年3月7日

東京都江戸東京博物館4月1日再オープン!

東京都江戸東京博物館4月1日再オープン!

2018年4月9日

『すみだ青空市ヤッチャバ』300回記念イベント開催!

『すみだ青空市ヤッチャバ』300回記念イベント開催!

2018年5月21日

下町人情キラキラ橘商店街 ちびっ子縁日「夜市」

下町人情キラキラ橘商店街 ちびっ子縁日「夜市」2018年

2018年9月10日

「無視覚流」まちあるきで知る北斎と隅田川

「無視覚流」まちあるきで知る北斎と隅田川

2018年11月10日

サブリナ・ヘルシ&エリ・リャオ長屋ライブ

サブリナ・ヘルシ&エリ・リャオ長屋ライブ

2019年7月3日

中村誠一ジャズライブ in すみだ

中村誠一ジャズライブ in すみだ

2020年3月13日

坂田直 2020 Archive 写真展

坂田直 2020 Archive 写真展

2020年6月18日

工夫を凝らした仮装で子どもたちが行き交う、鳩の街通り商店街「ハトウィン」

工夫を凝らした仮装で子どもたちが行き交う、鳩の街通り商店街「ハトウィン」

2020年11月4日

イラスト:ウシヤマアユミ

無印良品 イトーヨーカドー曳舟が初の「つながる市」を開催。

2021年5月12日

すみだ物語カテゴリー
街のものがたり
前の記事
二葉小学校で、ボッチャ体験を開催
2022年12月28日
次の記事
大学のあるまち すみだ キャンパスコモンオープニングセレモニーNew!!
2023年3月17日

すみだ物語

  • 街のものがたり
  • 人のものがたり
  • 暮らしのものがたり
  • 読みものがたり

お店カテゴリー

  • グルメ
  • 学ぶ
  • 美容・健康
  • 暮らし・生活
  • 趣味・娯楽
  • 住宅
  • 病院・医療
  • その他
「すみだノート」があるお店・施設
すみだツリー

「すみだノート」のLinktree

すみだノート広告掲載について

Web版・フリーペーパー版

サイトマップ

すみだノート

私たちの街「墨田」をもっと好きになる情報サイト

  • ホーム
  • 特集
  • イベント情報
  • すみだ物語
    • 街のものがたり
    • 人のものがたり
    • 暮らしのものがたり
    • 読みものがたり
  • お店情報
  • お問い合せ
    • お店情報の掲載お申し込み
  • 広告の掲載について
  • 会社概要
  • サイトマップ

Twitter

Facebook

Facebook page

© 2017-2023 SUNNY PASTEL LLC

MENU
  • ホーム
  • 特集
  • イベント情報
  • すみだ物語
    • 街のものがたり
    • 人のものがたり
    • 暮らしのものがたり
    • 読みものがたり
  • お店情報
    • グルメ
    • 学ぶ
    • 美容・健康
    • 暮らし・生活
    • 趣味・娯楽
    • 住宅
    • 病院・医療
    • その他
  • すみだスケッチ
    • 表紙ギャラリー
    • すみだの想い出
    • すみだのペットちゃん
    • ペットちゃん掲載募集フォーム
    • 健康レシピ
    • チヒロちゃん
    • 男を上げるお洒落学
    • 音古知真 大事MANブラザーズ
    • お知らせ
    • 新着情報
  • すみだノート
    • すみだノートのあるお店・施設
    • フリーペーパー既刊号
    • 広告の掲載について
    • すみだノートについて
      • 会社概要
      • 編集部スタッフ
    • スタッフブログ
    • お問い合せ
      • お店情報の掲載お申し込み
      • プライバシーポリシー
    • サイトマップ
お問い合わせ
すみだノートにお店を掲載します

掲載無料

リンクツリー
  • 特集
  • イベント
  • すみだ物語
  • お店情報
PAGE TOP