すみだスケッチ

お知らせ

台風19号が接近しています。最大限の警戒をお願いします。

墨田区公式ウェブサイトより

台風19号が接近しています。最大限の警戒をお願いします。

・台風の備え

・台風19号の接近に伴う区イベントの中止・延期等のお知らせ

無印良品「つながる市」開催!

無印良品「つながる市」

今年の3月にオープンした錦糸町パルコに店舗を構える無印良品は、4Fすべてのフロアーを使った都内でも最大級の広さをもつ店舗です。「Cafe&Meal MUJI 」やキッズゾーンには子どもたちがゆったりと遊んで過ごせる「木育広場」も併設されていて、ファミリー層にも人気を得ています。

すみだとつながる「つながる市」

無印良品では、

「つくる、つかう、たべる、まとう。
たくさんの人とモノが行き交う場を作りました。
見る、知る、読む、学ぶ、話す、憩う。
ここから新しい取り組みが生まれるかもしれません。
つながる市は、みんなで育む市場です。」

をコンセプトに店舗独自の企画で「つながる市」を開催しています。

無印良品 錦糸町パルコ店では、10月11日(金)、12日()、13日()、14日(月・祝の4日間で同店初となる「つながる市」を開催します。

つながる市では、墨田区に店舗を構えるお店や職人、アーティストによるワークショップや工芸品や雑貨の販売、子どもや家族向けの撮影会や墨田区とフランチャイズ契約を結ぶ新日本フィルハーモニー交響楽団団員による「ミニコンサート」も行われます。

出店店舗のご紹介

はなだフォトワークスすみだ「家族写真撮影会」

花田フォトワークスすみだ「家族写真撮影会」

新生児の写真撮影「ニューボーンフォト」や家族と子供の撮影を専門とするカメラマンによるキッズスペース「木育広場」での撮影。無印良品の洋服による家族コーデ衣装の貸し出しもあります(無料)。撮影した写真はデータでのお渡しに加えて、プリント1点を無印良品の「壁に付けられるフレーム」(A4サイズ)に額装してお渡しします。
日時:12日()、13日()、14日(月・祝) 12:00~18:00(最終受付17:00)
ワークショップ料金:有料 8,000円(税込)
※予約制(ご予約に空きがあれば、当日飛び込みでの撮影もお受けできます)
お申し込みフォームはこちら
イベント詳細
お問い合わせhanadaphoto.sumida@gmail.com

 

甘夏書店

甘夏書房

古民家をリノベーションした一軒家カフェ「ikkA」(向島3-6-5)の2階のお座敷に店舗を構える古本と布雑貨を扱う「甘夏書店」。墨田区在住、または縁のあるアーティストを中心としたオリジナル「手ぬぐい」の販売を行います。可愛い手ぬぐいやオシャレな手ぬぐい、手ぬぐいのあずま袋、布や紙製のブックカバー、墨田区のちなんだ古本、同じく「ikkA」に店を構える「オレンジろうそく」のキャンドルの販売を行います。
日時:11日(金)、12日()、13日()、14日(月・祝) 12:00~20:00
甘夏書店日誌

 

和楽~Waraku~

和楽

人と人とのご縁を表現した、かわいくおしゃれなバッグやボーチを揃えています。
日時:11日(金)、12日() 12:00~20:00
和楽インスタグラム

 

すみのわ

すみのわ

すみだの福祉作業所とクリエイターとのコラボから生まれた、エシカルなものづくりプロジェクト。今回は3つの福祉作業所で手づくりされたあたたかみのある雑貨と個性あふれるアクセサリーを揃えました。
日時:11日(金)、12日()、13日()、14日(月・祝) 12:00~18:00(11日のみ20:00まで)
すみのわ HP

 

ちいさな硝子の本の博物館

ちいさな硝子の本の博物館

墨田区のガラス職人による手作りのまるいペーパーウェイトに、好きな顔の表情をペン型の機械で掘るワークショップを開催。初めてのお子様でも、簡単に掘ることができます。
日時:13日()、14日(月・祝) 12:00~20:00
料金:1個2,000円(材料費込)
ワークショップ料金:有料 1個2,000円(材料費込) 
※5歳から(目安)所要時間:約20分 予約不要・受付順でのご案内。
ちいさな硝子の本の博物館 HP

 

紙工房 堂地堂

紙工房 堂地堂

使用済みの段ボールを使ったノート作りのワークショップを開催します。たくさんの段ボールの中からお好きな表紙を選び、卓上製本機を使用してオリジナルノートを作ってみてはいかがでしょう。
日時:11日(金)、12日()、13日()、14日(月・祝) 12:00~20:00
ワークショップ料金:有料 600円(税込)
一部オプション追加有料 丸留など+100円~
紙工房 堂地堂 HP

 

マルサ斉藤ゴム

マルサ斉藤ゴム

同社で手がける日本で唯一の手作り風船「マルサバルーン」は、デザイン性が高く、動物のかたち、ふくらむと色が変わるなど、可愛くおしゃれな風船のラインナップが多数。2011年「すみだモダン」に認証された「ふうせんバレー用ふうせん」など今までの概念を覆す風船を楽しめます。
日時:12日() 12:00~20:00
マルサ斉藤ゴム HP

 

墨田観光協会

墨田観光協会

墨田観光協会

墨田観光協会

墨田区で活動する伝統工芸の職人によるものづくりのワークショップを開催します。
日時
■ 12日()「鞠のストラップ作り」(江戸木目込人形塚田工房)体験2,000円(税込) 13:00~18:00
■ 13日()「蒔絵体験」(安宅漆工店)体験3,300円(税込) 13:00~18:00
※蒔絵:漆で絵や文様、文字などを描き、その上から金・銀・スズ・色粉などを付着させた漆工芸です。
■ 14日(月・祝)「北斎のダルマを描いてみよう」(アトリエ創藝館)体験2,500円(税込) 13:00~18:00
ワークショップ料金:有料(各開催日に記載)
※いずれも当日受付けにて参加可能です。
墨田観光協会 HP

 

新日本フィルハーモニー交響楽団

新日本フィルハーモニー交響楽団

すみだを拠点に活動する新日本フィルハーモニー交響楽団のメンバーによる弦楽四重奏のミニコンサートを開催します。クラシックの定番曲から子どもたちが楽しめる演奏をお届けします。
日時:13日()演奏開始時間 11:30、14:00
店内演奏にて無料でお聞きいただけます。
新日本フィルハーモニー交響楽団 HP

 

無印良品 錦糸町パルコ
営業時間:10:00~21:00
東京都墨田区江東橋4-27-14 錦糸町パルコ4F

無印良品 錦糸町パルコ Website で出店者の取材記事をご覧いただけます。

東京2020公認プログラム 聴く&体感!ボクシングの魅力

東京2020オリンピック すみだは国技館でボクシング!
国技館で開催決定!

東京2020公認プログラム 聴く&体感!ボクシングの魅力

いよいよ両国の国技館での実施が迫る東京2020オリンピックでのボクシング。
アマチュア時代、現世界チャンピオンに勝利した戦歴を持つ講師が、ボクシングの奥深い魅力・見どころを語ります。
さらに現役選手によるデモンストレーションでパワーやスピードを体感しよう!

日時:10月20日()14:00~15:30
場所:すみだ生涯学習センター B棟4階 ドーム(〒131-0032墨田区東向島2-38-7)
対象:どなたでも
定員:150名(抽選)
受講料:400円 *区内在住・在勤・在学の方は300円
講師:林田 太郎氏(駒澤大学学生部職員/ボクシング部専任コーチ)

【講師プロフィール】
1989年(平成元年)千葉県浦安市生まれ
全日本ライトフライ級三連覇(2008~2010)
国体ライトフライ級三連覇(2009~2011)
2009年世界選手権(ミラノ)ライトフライ級日本代表

【ゲスト】
南出 仁選手(セレスジム所属)
1995年(平成7年)和歌山県生まれ
駒澤大学ボクシング部出身
バンタム級戦績:4勝(3KO)
東洋太平洋バンタム級6位
日本バンタム級9位

 

お申込み受付中

【お申込方法】
往復はがき・すみだ生涯学習センターホームページ内のお申込みフォーム にて、お申込みいただけます。
往復はがきでお申込みの場合は『聴く&体感!ボクシングの魅力 参加希望』と明記のうえ、下記項目をご記入して申込み先へ送付してください。1通につき2名まで申込みできます。

  • 郵便番号
  • 住所
  • 氏名(ふりがな)
  • 年齢
  • 電話番号
  • 墨田区外に在住の方は勤務先または学校の名称

※応募者多数の場合は抽選。受講の可否は後日お知らせします。
※締切後定員に空きがあれば定員まで申込を受け付けます。

【お問合わせ先】
すみだ生涯学習センター 事業課
TEL03-5247-2010

主催:すみだ生涯学習センター(指定管理者JNすみだ共同事業体)
〒131-0032 東京都墨田区東向島2-38-7
TEL03-5247-2001(代表)
Websiteユートリヤ すみだ学習生涯学習センター
開館時間:9:00~21:00
休館日:毎月第4月曜日(祝日または振替休日にあたる場合は翌日)、年末年始(12月29日~1月3日)

アクセス
■ 東武線「曳舟」または「東向島」・京成線「京成曳舟」下車徒歩約5分
■ 都営バス「東向島広小路」下車徒歩約2分
■ 区内循環バス(北西部ルート)「東京都済生会向島病院入口」または「曳舟文化センター」下車徒歩約5分

隅田川 森羅万象 墨に夢(すみゆめ)2019年

隅田川 森羅万象 墨に夢(通称:すみゆめ)は、2016年のすみだ北斎美術館の開館を機にスタートしたアートプロジェクトです。
今年は、北斎没後170年。「北斎」と「隅田川」を主なテーマに。多彩な企画が9月から12月の約4カ月にわたってまちなかで展開します。

イベント内容は、すみゆめ実行委員会による主催企画と公募によるプロジェクト企画が行われ、私たちの身近な場所で様々なイベントが開催されて、「見る」「聞く」「味わう」「参加する」を下町の風情を感じながら楽しむことができます。

すみゆめの期間中は、すみだノートでも様々な企画の告知やレポートしていきます。
今回は、すみゆめ実行員会による主催4企画をご案内します。

 

すみゆめ踊行列「さくらばし輪をどり」

すみゆめ踊行列「さくらばし輪をどり」

老若男女誰もが楽しめる “古くて新しいかたちの盆踊り” です。よく知られる「東京音頭」や「炭坑節」などを生楽団が演奏し、さまざまな歌い手さんが歌唱。江州音頭など日本を代表する音頭の踊りレクチャータイムや、時を経ても色あせない大ヒット曲で踊ってみるメガヒッツ盆のコーナーもあります。みんなで一緒に踊りましょう!

日時:9月22日()16:00~20:00 ※参加無料・申込不要
出演: アラゲホンジ、小川美潮、ケケノコ族、さとうじゅんこ、ジンタらムータ、珍盤亭娯楽師匠、DONUTS DISCO DELUXE(ANI from スチャダラパー/ロボ宙 / AFRA)、にゃんとこ、モノガタリ宇宙の会、柳家小春、山田参助、山田広野、林以樂 ほか盛りだくさん!
プロデュース:岸野雄一 / 応援隊長:宮地隆治
曲目:クンビア炭坑節 、炭坑節、東京音頭 、すみだ音頭、ドンパン節 、福の種 、相馬盆唄、北海盆唄、八木節、大ちゃん数え歌(予定:9/19更新)
場所:小梅小学校 体育館(墨田区向島2-4-10) (※桜橋会場より台風接近のため会場が変更となりました)

 

すみゆめ踊行列「影絵:水と油の輪っかっか」

公園が影絵の劇場に -子ども達と作った「水」と「油」の物語を上演-

すみゆめ踊行列「影絵:水と油の輪っかっか」

インドネシアで影絵人形芝居ワヤン・クリットと伝統打楽器ガムランを学んだアーティストの川村亘平斎による新作影絵公演。雨水市民の会とTOKYO油田の活動に着想を得て、すみだの地に根ざした「水」と「油」をモチーフにした物語をつくって、近隣の子供達が影絵の制作にかかわり、披露します。スクリーンのこちら側と向こう側、演じる側と観る側の隔たりを超えて、公園という日常空間を劇場に変容させます。 

日時:2019年9月29日()18:00~19:00(入場無料)
出演:川村亘平斎(音楽家、影絵師)ほか 
場所:緑町公園(すみだ北斎美術館前/墨田区亀沢2-7-2)
※雨天の際は、すみだ北斎美術館 MARUGEN100(講座室)で実施。

 

鈴木康広「ファスナーの船」

隅田川をひらき、両岸をつなぐ「ファスナーの船」

鈴木康広「ファスナーの船」

見慣れた日常の風景に新鮮な切り口を与え、ものの見方を変える作品で知られるアーティスト・鈴木康広の代表作「ファスナーの船」。昨年、隅田川で航行し、大きな話題となった「ファスナーの船」が今年も登場します。江戸の頃は物流の要であり、いまでは都市の境界線としての役割を担う川をファスナーのかたちをした船が往復し、水面をひらき、両岸をつないでいきます。

日時:2019年11月2日()~10日()12:00~14:00
場所:隅田川:吾妻橋~桜橋の間を往復

【トークイベント】
鈴木康広とゲストによる連続トークイベントを開催。日常の風景を変え、ものごとの捉え方を考えさせるアートの力、都市の水辺の魅力を掘り下げます。

参加費:無料
申込みフォームにて申込み

第1回:テーマ「境界線を探る、たどる、外れる」
ファスナーの船が開く隅田川は、江戸から東京へと移り変わる中で、どのような歴史をたどり、文化を育んできたのでしょうか。都市の境界線としての川の役割を、さまざまな観点から捉えてみます。
日時:9月25日(水)18:00~20:00
会場:すみだ北斎美術館講座室(墨田区亀沢2-7-2)
ゲスト: 木下直之(静岡県立美術館長、東京大学名誉教授)
定員:60名

第2回:テーマ「水辺からまちを考える」
かつては物流の要であり、春は花見、夏は花火でにぎわう隅田川。水辺の風景がもたらす情緒やまちの活力など、河川空間の魅力と活用の可能性について考えます。
日時:10月4日(金)18:00~20:00
会場:すみだ北斎美術館講座室(墨田区亀沢2–7–2)
ゲスト:陣内秀信(建築史家、法政大学特任教授)
定員:60名

第3回:テーマ「ファスニングを極める」
ファスニング(つながる)の仕組みって何?10月26日に桜橋でのファスニングショーを行うアーティストの西尾美也と、YKKのファスニング事業のプロを交え、「つながる」ことの極意をあれこれ語り合います。
日時:10月16日(水)18:00~20:00
会場:YKK60ビルAZ1ホール(墨田区亀沢3−22−1)
ゲスト:西尾美也(アーティスト)、ほか
定員:100名

  • 定員になり次第、締め切ります。
  • 当日、取材が入る場合があります。
  • お申込みにあたりご提供いただいた情報は、本件に関するご連絡のみに使用し、他の目的に供することはございません。

 

ファスニングショー@桜橋

誰でも参加!ファッションタウンすみだのファスニング(つながる)ショー

ファスニングショー@桜橋

撮影:西本至則

繊維や革製品などを手掛ける事業所が多い墨田区。「装い」と「コミュニケーション」をテーマに活動するアーティストの西尾美也がファッションタウンすみだの魅力に迫りつつ、北斎が描いた江戸の行商人のイメージを重ねて監修する「Gyo-Show」テーマのプロジェクト。隅田川に架かる桜橋をランウェイに、多彩な人がつながる(ファスニング)ショーの開催です。さまざまな素材を用いてのワークショップにもご参加ください。

日時:2019年10月26日()15:00~17:00(予定)
会場:桜橋(隅田川/台東リバーサイドスポーツセンター近く)
※荒天の際は、小梅小学校(墨田区向島2-4-10)で実施。

ワークショップ<参加者募集中!>
地域の事業所に関係のある素材に触れながら、スケッチを描いたり造形をしてみたり、ファスニングショーへ向けて皆でアイデアを出し合います。

参加費:無料
申込みフォームにて申込み

日時:9月28日()、29日() 両日とも13:00~17:00 ※出入自由
会場:YKKホール(墨田区亀沢3-22-1 YKK60ビル)
講師: 西尾美也(アーティスト、奈良県立大学准教授)
定員:30名

  • 定員になり次第、締め切ります。
  • 当日、取材が入る場合があります。
  • お申込みにあたりご提供いただいた情報は、本件に関するご連絡のみに使用し、他の目的に供することはございません。

 

隅田川 森羅万象 墨に夢

HP:隅田川 森羅万象 墨に夢
facebook:隅田川 森羅万象 墨に夢

【お問い合わせ】
「隅田川 森羅万象 墨に夢」実行委員会 事務局 (公益財団法人墨田区文化振興財団 内)
E-mailsumiyume@sumida-bunka.jp
TEL03-5608-5446(平日9:30~16:30)

フリーペーパー「すみだノート 2019 秋号」発行!

フリーペーパー「すみだノート 2019 秋号」発行!

皆さまにお気軽に手に取っていただけるよう、墨田区内のお店や施設に配布いたします。

すみだノート 2019 秋号

すみだノート 2019 秋号

すみだノート 2019 秋号

すみだノート 2019 秋号

すみだノート 2019 秋号

すみだノート 2019 秋号 pdf版ダウンロードはこちら(64MB)

縦40.6×横27.2cm

編集部一同、読者の皆様に愛される紙面づくりに取り組んでいきます。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

ボランティア募集「第2回 すみだストリートジャズフェスティバル in ひきふね」

「第2回 すみだストリートジャズフェスティバル in ひきふね」
ではボランティアを募集しています!

新しく動き出した「すみだストリートジャズフェスティバル in ひきふね」スタッフの一員になりませんか?楽しい事を創りたい気持ちさえあればどんな方でも大丈夫です!下町の地元住民からクリエイティブなアーティストまで幅広いスタッフと一緒に楽しいお祭りを創りましょう!

【ボランティア募集 詳細はこちら】

ボランティア募集「第2回 すみだストリートジャズフェスティバル in ひきふね」

ボランティアで道案内をされていたシモさんとイイヅカさん

台灣日本友好文化交流協會

 

すみだストリートジャズフェスティバル in ひきふね HP

 

「すみジャズinひきふね」バンドミーティング

2019年7月21日()「すみジャズinひきふね」バンドミーティング!

【主催】
SSJF曳舟まちかど実行委員会
〒131-0041 東京都墨田区八広2-45-9

井上侑 ギャラリーコンサート summer

幸せの源
生きる喜び
大切な思い出が蘇る。

天をかける歌声、胸を叩くピアノ。

井上侑ギャラリーコンサート

日時:2019年7月28日()18:00 Start
入場料:無料
会場:すみだ生涯学習センター 展示ギャラリー

〜井上 侑 いのうえ ゆう profile〜
愛媛生まれ、東京育ちのシンガーソングライター。
2010年 カワサキストリートミュージックバトルⅢにて最少年グランプリを受賞。
2013年 「世界らん展 日本大賞2014」のイメージソング「窓辺のパフィオ」を発表。
2014年 「釜揚げしらす」「窓辺のパフィオ」「オレンジ」「少しばかり旅に出る」が全国19のラジオ局でパワープレイを獲得。静岡FM K-mix、FM愛媛にて2つのレギュラー番組が放送開始。
2015年 サークルKサンクスとK-mixの共同開発商品「そうだ!ちゅう」のオリジナルソング「ずっと好きだった」を発表。
2016年 「NHKみんなのうた」に書き下ろした「めがね」、石井食品のイメージソング「しあわせのみなもと」を発表。
2017年 眼鏡屋さんJ!NSのキッズめがねコンセプトムービーに井上楽曲「めがね」が起用される。10th Anniversary Album「光」JTB MUSICよりリリース。
2018年 小栗旬さん、杉咲花さんが兄妹役で出演 味の素「ほんだし®」CM曲を書き下ろす。

母校である練馬区立大泉学園小学校50周年記念ソング「ジャンボすべり台のうた」、YOUテレビ25周年記念ソング「YOUちゃんの歌~Smile for you~」等、書き下ろす。
FM徳島にて春風亭ぴっかり☆さんと共にパーソナリティーを務める新番組「ゆうとぴか」がスタート。
Panasonic「エオリア」、花王「アタック消臭ストロング」等のサウンドロゴを歌唱。
2019年 シングル練馬区立大泉学園小学校50周年記念ソング「ジャンボすべり台のうた」を全国リリース。

〜同時開催〜
井上侑さんが講師をつとめるワークショップ 参加者募集中
●まちのうたをつくろう♪ワークショップ
日時:7月27日()~28日()10:00~12:00
対象:区内在住・在学の小学生3~6年生
定員:10名
受講料:無料

●シンガーソングライター入門/自分の気持ちをことばにのせて
日時:7月27日()~28日()14:00~16:00
対象:区内在住・在学の中学生・高校生
定員:6名
受講料:無料

【お申込み・お問い合わせ】
すみだ生涯学習センター事業課
TEL:03-5247-2010
Website:ユートリヤ すみだ学習生涯学習センター

【主催】
すみだ生涯学習センター(指定管理者JNすみだ共同事業体)
東京都墨田区東向島2-38-7

フリーア美術館の北斎展

日本では決して観ることのできない、〝北斎〟に出会える!

フリーア美術館の北斎展

すみだ北斎美術館で6月25日(火)より、「綴プロジェクト」ー高精細複製画で綴るー スミソニアン協会フリーア美術館の北斎展を開催しています。

フリーア美術館(米国ワシントンD.C.)は、日本美術の宝庫として知られ、所蔵品に関して門外不出の方針を貫いているため、日本でその名を知る人は多くありません。

今回のすみだ北斎美術館の企画展では、フリーア美術館の協力のもと、特定非営利活動法人 京都文化協会とキヤノン株式会社が推進する「綴プロジェクト」によって、フリーア美術館が所蔵する世界最大級の北斎の肉筆画コレクションの中から13点を高精細複製画で製作し、すみだ北斎美術館が所蔵する約130点の関連作品とともに展示しています。

展示構成は、第1章 「玉川六景図」の研究、第2章 古典と伝説、第3章 美人画、第4章 動物と植物、第5章 自然と風景で構成されていています。

六曲一双の大作「玉川六景図」に関する詳細な研究をはじめ、フリーア美術館所蔵の肉筆画「波濤図」(展示は高精細複製画)と、すみだ北斎美術館所蔵の版画「冨嶽三十六景 神奈川沖浪裏」の波の表現を比較するなど最先端のデジタル技術と本物の作品の共演を通じ、北斎芸術の真髄を楽しむことができます。

玉川六景図
葛飾北斎「玉川六景図」 高精細複製画(通期)原画:フリーア美術館蔵
Facsimiles of works in the collection of the Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.:
Gift of Charles Lang Freer, F1904.204-205

雷神図
葛飾北斎「雷神図」 高精細複製画(通期)原画:フリーア美術館蔵
Facsimiles of works in the collection of the Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.:
Gift of Charles Lang Freer, F1900.47

波濤図
葛飾北斎「波濤図」 高精細複製画(通期)原画:フリーア美術館蔵
Facsimiles of works in the collection of the Freer Gallery of Art, Smithsonian Institution, Washington, D.C.:
Gift of Charles Lang Freer, F1905.276

【国立スミソニアン協会フリーア美術館】

1923年にアメリカのワシントンD.C.に設立された美術館で、スミソニアン博物館群の一つです。実業家チャールズ・ラング・フリーア(1854-1919)が収集した美術品をはじめ、隣接するアーサー・M・サックラー・ギャラリーも合わせて、日本美術の所蔵品数は約1万2,700点に及び、中でも北斎の肉筆画は世界屈指のコレクションを誇ります。フリーアの遺言により所蔵品はすべて門外不出とされ、その方針は現在も守られています。

【綴プロジェクト】(正式名称:文化財未来継承プロジェクト)

オリジナル文化財の保存と高精細複製品の活用を目的として、特定非営利活動法人 京都文化協会とキヤノン株式会社が推進している社会貢献活動です。キヤノンの入力、画像処理、出力に至る先進のデジタル技術と、京都伝統工芸の匠の技との融合により、屏風や襖絵、絵巻物など古くから日本に伝わる貴重な文化財の高精細な複製品を制作し、寺社や美術館等に寄贈しています。

会期:6月25日(火)~8月25日()※前後期で一部展示替えあり。
前期:6月25日(火)~7月28日()/後期:7月30日(火)~8月25日(
開館時間:9:30~17:30(入館は17:00まで)
休館日:7月1日(月)、8日(月)、16日(火)、22日(月)、29日(月)、8月5日(月)、13日(火)、19日(月)
観覧料:一般1,000円、高校生・大学生700円、65歳以上700円、中学生300円、障がい者300円 ※団体割引有り

主催:文化庁、独立行政法人日本芸術文化振興会、墨田区、すみだ北斎美術館
特別協賛:キヤノン
特別協力:スミソニアン協会フリーア美術館
協力:京都文化協会

すみだ北斎美術館
〒130-0014 東京都墨田区亀沢2-7-2
TEL03-6658-8936(9:30~17:30 休館日除く)
Websiteすみだ北斎美術館 HP

【募集】すみだ子どもPR大使3期生

すみだの魅力を発信する、すみだ子どもPR大使の3期生を募集しています!

7月5日(金)締め切り

すみだ子どもPR大使3期生を募集 詳細はこちら

【募集】すみだ子どもPR大使3期生

【募集】すみだ子どもPR大使3期生

フリーペーパー「すみだノート 2019 夏号」発行!

フリーペーパー「すみだノート 2019 夏号」発行!

皆さまにお気軽に手に取っていただけるよう、墨田区内のお店や施設に配布いたします。

すみだノート 2019 夏号

すみだノート 2019 夏号

すみだノート 2019 夏号

すみだノート 2019 夏号

すみだノート 2019 夏号

すみだノート 2019 夏号 pdf版ダウンロードはこちら(54MB)

縦40.6×横27.2cm

編集部一同、読者の皆様に愛される紙面づくりに取り組んでいきます。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

「グレートジャーニー」の関野吉晴氏 講演会&ふれあいトーク

墨田区出身の探検家・外科医の“関野吉晴”が「グレートジャーニー」「新グレートジャーニー」などの経験談を交えて、講演会・トークイベントを行います。

グレートジャーニー 関野吉晴

【一部】 海のグレートジャーニー
海岸の砂鉄集めや炭焼き、さらには工具を作って船を造り、GPSもコンパスも使わずにインドネシアから沖縄まで3年がかりの航海。一つから始めることで得られた気付きの数々を話します。

【二部】 グレートジャーニー〜人力の旅
10年間のグレートジャーニー、それに続く新グレートジャーニー。エンジンなどの近代的動力を使わず、すべて人力や繰る動物の力を移動手段として臨んだ旅について話します。

日時:2019年5月6日(月・振休)13:30~16:30(二部制)
会場
【一部】13:30~14:30 すみだ生涯学習センター
【二部】15:30~16:30 すみだスポーツ健康センター
参加料:【一部】500円(税込)定員150名/【二部】無料
お申込:すみだスポーツ健康センター1F受付窓口まで。
事前予約可能。(詳細は窓口、TEL:03-5247-7755まで)

【関野吉晴プロフィール】
1949年1月20日東京都墨田区生まれ。1975年一橋大学法学部卒業。1982年横浜市立大学医学部卒業。1971年から25年間にわたって、南米のへの旅を重ねる間、現地での医療の必要性を感じて、横浜市大医学部に入学。医師(外科)となる。
1993年からは、アフリカからアメリカ大陸にまでの約5万3千キロの行程を、自らの脚力と腕力だけをたよりに遡行する旅「グレートジャーニー」を始め、2002年2月10日に完遂。
2004年からは「新グレートジャーニー 日本列島にやってきた人々」をスタート。「北方ルート」、「南方ルート」「海のルート」を経て、2011年6月13日にゴールした。

お詫びと訂正

すみだノート春号の記事中に誤まりがありました。

・3頁上部真ん中
誤)「日本オープンバイブル教団 墨田聖書協会」は、
正)「日本オープンバイブル教団 墨田聖書教会」です。

読者の皆様、並びに関係者の皆様にご迷惑をおかけしたこと深くお詫び申し上げます。

すみだノート編集部

「すみここ」好評配布中!

~知る人ぞ知る名店の永久保存版!~
すみだの“こだわり”を集めた冊子「すみここ」好評配布中!

すみここ

墨田区商店街連合会(墨田区共催)は、区内の個性・魅力あふれる個店の情報をまとめたガイドブック「冊子『すみここ』(総集編)(A5版・両面カラー刷・49ページ)」を発行しました。

これは、区民の方々が“発掘隊”として、区内の魅力的なお店に関する情報を集め、こだわりの商品や料理を提供しているお店を冊子にまとめたもの。今回は、これまで「すみここ」(全2冊)で紹介したお店はもちろん、すみここの前身である「個だわりすみだ」(全10冊)でも紹介してきたお店(全324店 ※店舗の重複あり)の中でも今もなお進化し続ける21店舗を集めた総集編となっています。 同冊子は区役所や各出張所などで配布しているほか、下記ホームページでも見ることができます。

配布場所:区内の各出張所、各図書館、 墨田区商店街連合会事務局(1階)など
お問合せ:産業振興課 鈴木
TEL03-5608-6187
(お問合せは午後5時まで)

墨田区商店街連合会 HP

すみだサマーコンサート2019 ―Chance to Play― 7月27日(土)開催!

すみだサマーコンサート2019 ―Chance to Play―

2019年7月27日(
開演:14:00 / 開場:13:15
すみだトリフォニーホール

すみだサマーコンサート2019開催決定!

「オーケストラ×演劇」
新日本フィルハーモニー交響楽団
日本大学第一中学・高等学校演劇部

こころが恋をおぼえているから。
みずみずしい感性が紡ぎだすもろく儚い恋をあなたに。
オペラを愛する巨匠上岡敏之が若い息吹に出会い、芽生えた「初恋」の舞台。

プロコフィエフ:バレエ音楽 『ロメオとジュリエット』組曲より抜粋

指揮:上岡敏之
演劇・台本・振付・衣装:日本大学第一中学・高等学校演劇部
管弦楽:新日本フィルハーモニー交響楽団

プログラム

  • 【プロコフィエフ:バレエ音楽 『ロメオとジュリエット』組曲より抜粋】
  • 第2組曲より「モンタギュー家とキャピュレット家」
  • 第2組曲より「少女ジュリエット」
  • 第3組曲より「ジュリエット」
  • 第1組曲より「ロメオとジュリエット」
  • 第2組曲より「僧ローレンス」
  • 第1組曲より「タイボルトの死」
  • 第2組曲より「別れの前のロメオとジュリエット」
  • 第2組曲より「ジュリエットの墓の前のロメオ」
  • 第3組曲より「ジュリエットの死」 

出演者

  • 指揮:上岡敏之
  • スペシャルゲスト:日本大学第一中学・高等学校演劇部

 

【お問い合わせ・お申し込み】
●新日本フィル・チケットボックス
TEL03-5610-3815(平日:10:00~18:00/:10:00~15:00/日祝:休)
FAX:03-5610-3828(24時間受付)

●新日本フィル・チケットオンライン
https://www.njp.or.jp
https://www.njp.or.jp/concerts/8534

●チケット一般発売日
2019年4月23日(火)10:00~

●全席指定(高校生割引有り)
一般:4,000円
シルバー(65歳以上):3,000円
墨田区在住・勤・学(※):3,000円
高校生:2,000円
小・中学生:1,000円
※新日本フィル・チケットボックス及びトリフォニーホールチケットセンターでお電話のみの取扱い。

【託児サービス】
対象1歳~小学2年生、2,000円/人(託児・保険料の一部として)、完全予約制(定員となり次第受付を終了)
– お問い合わせ・お申込み –
(株)ポピンズ
TEL03-3447-2292
申込締切:7月20日(

会場:すみだトリフォニーホール 東京都墨田区錦糸1-2-3
主催:公益財団法人 新日本フィルハーモニー交響楽団/すみだトリフォニーホール
協力:すみだクリエイターズクラブ
後援:墨田区教育委員会

新日本フィルハーモニー交響楽団
https://www.njp.or.jp

すみだトリフォニーホール
https://www.triphony.com

すみだノート「フリーペーパー既刊号」ページ新設

すみだノートのバックナンバー一覧ページ「フリーペーパー既刊号」を新設いたしました。

「フリーペーパー既刊号」

フリーペーパー既刊号

フリーペーパー「すみだノート 2019 春号」発行!

フリーペーパー「すみだノート 2019 春号」発行!

皆さまにお気軽に手に取っていただけるよう、墨田区内のお店や施設に配布いたします。

すみだノート 2019 春号

すみだノート 2019 春号

すみだノート 2019 春号

すみだノート 2019 春号

すみだノート 2019 春号

すみだノート 2019 春号 pdf版ダウンロードはこちら(43.1MB )

縦40.6×横27.2cm

編集部一同、読者の皆様に愛される紙面づくりに取り組んでいきます。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

「27万人の平和メッセージ」

「27万人の平和メッセージ」で展示する折り鶴、メッセージ及び制作ボランティアを募集

関東大震災(大正12年9月1日)と東京大空襲(昭和20年3月10日)2度の大禍を経験している墨田区は、平成元年に「墨田区平和福祉都市づくり宣言」を行いました。この宣言に基づき、東京大空襲のあった3月に毎年、平和祈念行事を開催しています。

今年も、区役所1階の壁面に制作する「平和のオブジェ」に使用する「折り鶴」と、平和への思いをつづった「平和メッセージ」を募集。併せて、「平和のオブジェ」の制作を手伝ってくださるボランティアも募集しています。

東武線沿線「開運!ご神仏めぐりシールラリー」開催中!

パワースポットでハッピーチャージ!
神社仏閣でシールを集めて、プレゼントゲット。特別限定御朱印も!

開運!ご神仏めぐりシールラリー

開運!ご神仏めぐりシールラリー

開運!ご神仏めぐりシールラリー

東京、埼玉、千葉、栃木にまたがる東武沿線上の神社仏閣をめぐって、14の神社仏閣と最寄りのスタンプ設置駅でシールとスタンプを集め商品交換所へ行くと、その数により「花型珪藻土コースター」やオリジナルデザインの「がま口コインケース」をプレゼント。

花型珪藻土コースター

がま口コインケース

さらに、景品を引き換えた方で指定の条件を満たした写真をインスタグラムに投稿すれば、中禅寺金谷ホテルの宿泊券などが抽選で当たるチャンスも!
また、シール1枚以上集めれば、三社の特別限定御朱印も手に入ります。
平成最後の初春に、パワースポットをめぐってハッピーチャージ!

日時:2019年1月12日()~3月17日(

参加神社
・東京:今戸神社、高木神社、飛木稲荷神社、亀戸天神社、亀戸香取神社
・埼玉:草加神社、越谷香取神社、武蔵一宮氷川神社、春日部八幡神社
・千葉:櫻木神社
・栃木:足利織姫神社、佐野厄よけ神社、報徳二宮神社、宇都宮二荒山神社

特別限定御朱印対象社
・亀戸香取神社、櫻木神社、報徳二宮神社 ※初穂料別途必要

景品内容
・2スポット賞:花型珪藻土コースター
・3エリア賞:がま口コインケース
・インスタグラム賞:抽選により中禅寺金谷ホテルペア宿泊券等

詳しい情報は下記をご参照ください。
開運!ご神仏めぐりシールラリー

フリーペーパー「すみだノート 2018 冬号」発行!

フリーペーパー「すみだノート 2018 冬号」発行!

皆さまにお気軽に手に取っていただけるよう、墨田区内のお店や施設に配布いたします。

■すみだノート 2018 冬号 pdf版こちら(41.5MB)

 

すみだノート 2018 冬号

縦40.6×横27.2cm

来年も編集部一同、読者の皆様に愛される紙面づくりに取り組んでいきます。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。

ほくさい音楽博「ガムラン」参加小学生募集受付中! 応募締め切り延長!12月25日まで!

2018年度「ほくさい音楽博」
ガムラン(楽器・舞踊)プログラム参加小学生募集!

ほくさい音楽博「ガムラン」参加小学生募集受付中!

音を介したコミュニケーションの楽しさ、そして異国の音階に包まれる不思議な感覚を体験してみませんか?みなさまのご応募をお待ちしております。
詳細及びお申し込みはこちら>>
※スティールバン、義太夫、和楽器のプログラムの募集は終了しました。

ガムラン(楽器・舞踊)とは?

ガムランはインドネシアに広く伝わる打楽器のアンサンブルです。今回の「ほくさい音楽博」では、バリ島のガムラン(楽器・舞踊)を子供たちに体験してもらいます。

バリ島のガムランは日本のお神楽のような存在で、舞踊や演劇と音楽が一体となって繰り広げられます。
大きい鉄琴や中国の銅鑼のようなものなど、複数の打楽器で構成され、西洋音楽のオーケストラのような指揮者は存在せず、音で仲間とのコミュニケーションをとりながら、アンサンブルを作り上げて行きます。

【募集要項】
募集人数:楽器7名/舞踊9名
対象:小学生
料金:5,000円(発表会当日の衣装代、貸衣装代含む)

練習日程:各日10:00~12:30(全5回)
1) 2019年1月6日(
2) 2019年1月13日(
3) 2019年1月27日(
4) 2019年2月3日(
5) 2019年2月9日(

練習会場:さくら橋コミュニティーセンター(東京都墨田区向島2-3-8)
発表日程:2019年2月10日(
発表会場:回向院(東京都墨田区両国2-8-10)ほか周辺会場

講師:鳥居誠(ガムラン)
〈プロフィール〉
1958年山田流鳥居家の次男として東京で生まれる。幼少より山田流箏曲始め南インドのムリダンガム、長唄三味線、琴古流尺八を習得。東京芸術大学邦楽科に琴古流尺八で入学。同大学院卒。在学中にバリ島にてガムランと出会い、その後は日本初のバリガムラン演奏グループの発足に貢献。レコード会社の制作ディレクター等を経て、現在はガムラン演奏・企画&フリーの企画・制作プロデューサーとして活動している。

【応募方法】
詳細及びお申し込みはこちら>>

【募集期間】
2018年12月25日(火)まで(申込先着順/定員に達し次第受付終了)

みんな北斎プロジェクト2018-19 アニメで墨田!~未来アスロン編~

ワークショップ参加者大募集!!
12月2日()参加費無料

オリジナルアニメーション「アニメで墨田!~未来アスロン編~予告アニメ公開中!~応援投稿受付中~

しりあがり寿さんといっしょに作るワークショップ アニメで墨田!~未来アスロン編~〈制作中の巻〉
大画面で予告アニメを観ながら、しりあがり寿さんといっしょにアニメーションの素材制作を取り組んでみませんか。あなたが描いたキャラクターやあなたの声が、2019年2月公開の「アニメで墨田!~未来アスロン編~」に登場するかもしれません!

日時:12月2日() 
時間:13:00~16:00
対象:どなたでも!
お申込み:不要。当日、会場に直接お越しください。
会場:すみだ北斎美術館1階 講座室 MARUGEN100 東京都墨田区亀沢2-7-2
TEL:03-5777-8600(ハローダイヤル)

詳しくはこちら>>

 

主催:墨田区
企画・運営:NPO法人エイブル・アート・ジャパン
監修:しりあがり寿
企画協力:墨田区立本所中学校 墨田区立第二寺島小学校 墨田区立隅田小学校 亀沢のぞみの家 すみだ北斎美術館 
制作:すみだクリエイターズクラブ 
アニメーション:黒須勇輝/写真:冨樫実和/デザイン:木村吉見/WEB:ハセガワタカユキ/統括:三田大介

平成31年度「すみだ文化芸術活動助成金」の募集について

平成31年度「すみだ文化芸術活動助成金」の募集

地域における文化芸術振興のために、区内の文化芸術団体が実施する文化芸術事業に対し、開催に必要な経費の一部を助成します。助成を希望する団体を募集しますので、ぜひご応募ください。

本助成金は、墨田区からの補助金を原資として実施するものです。平成31年度の予算の成立状況によって、募集内容が変更になる場合があります。

【申請期間】
平成30年11月19日(月)~12月10日(月)(必着)

★詳しいことはこちらのサイトをご覧ください>>

 

公益財団法人墨田区文化振興財団 助成事業担当
〒130-0013 東京都墨田区錦糸1-2-3
TEL:03-5608-5446(平日9:30~16:40まで)
FAX:03-5608-1289
Eメール:artsupport@sumida-af.or.jp

江戸長屋滞在制作展 開催中

江戸長屋滞在制作展

江戸長屋滞在制作展

日程:11月10日()~18日() 平日 13:00〜17:00/ 10:00〜17:00
会場:三軒長屋「旧邸」、平屋別館、シープスタジオ、京島第二集会所(キラキラ会館)

「江戸長屋滞在制作展」とは
墨田区の長屋の残る木密エリア、墨東地区を拠点にアート活動を展開するアーティストや一定期間このまちに滞在して活動を行うアーティストを中心とした展覧会です。

このイベントの注目ポイントは、“長屋の残る木密エリア”が育んできた独自の創作意欲をかき立てる環境や要素とは何なのか?長屋文化を背景とした現代の長屋や木密地域で実際に制作活動をする作家たちに焦点をあて、「作品」と「場所/地域」の関係性を探ることをコンセプトとしています。
40人ほどの作家、アーティストまたこの“まち”で暮らす子どもから滞在歴83年の住民まで参加。
出展者と長屋のある“まち”との関わり、そこから生まれる発想の源泉とは何かをQ&A方式によるパネルで展示。

#シネマコンプレックス文花 

♯シネマコンプレックス文花 
映画「こんばんは」の上映と、そのほか

10月23日(火)、11月10日()、11月11日(
会場:ドマトトコ、あをば荘、墨田区立文花中学校

墨田区立文花中学校の夜間学級を取材した2003年のドキュメンタリー映画「こんばんは」は、公開当時大きな反響を呼びました。
♯シネマコンプレックス文花」は、この映画上映をきっかけに、15年間で変化した街並みや夜間学級の取り組みについて複合的なアプローチで学ぶプログラムです。

墨田区立文花中学校の夜間学級

本企画ではこの映画上映を軸に、3つのプログラムを開催します。
・墨田区立文花中学校の夜間学級の授業公開日に行う上映と校内見学。
・文花周辺のアーティストによる文化祭での作品展示。
・ドマトトコで行う巡回展。

15年前に公開された映画を軸に、この小さな地域と夜間学級の移り変わりを学びながら、在留外国人の暮らしや文花地域の歴史に触れます。

みどころ

(1)夜間学級の授業風景と文化祭から学ぶ、在留外国人のこと。
ふだん出会わない身近な異文化を知る機会となるでしょう。

(2)墨田区文花で行われる、超ローカルなアートプロジェクト。
文花中学校を中心に半径約500メートル以内にある5つのアートスペースを拠点に活動する、12組のアーティストが一堂に会します。彼らが参加する文化祭の展示と翌日に開催する巡回展。かつてないローカルな2つのグループ展をお楽しみください。

(3)〈ご当地映画〉として鑑賞する映画「こんばんは」。
約1年半もの撮影期間を経て制作された本映画は、夜間学級の取り組みを丁寧に紹介する一方で、公開された2003年頃の文花周辺の街並みも楽しむことができます。

 

プログラム1「上映+学校公開参観」
2003年に公開された映画「こんばんは」を、文花中学校夜間学級の公開日に合わせてドマトココで上映します。
また、文花地域や夜間学級の歴史を辿る新聞や地図資料とともに、この15年間で起きた変化を考えます。
日時:10月23日(火)17:00~22:00(開場16:30)
会場:ドマトトコ(墨田区文花1-12-10)、文花中学校(墨田区文花1-22-7)
定員:15名程度(参加無料/申込先着)

プログラム2「文化祭」
夜間学級で学ぶ生徒らによる屋台や舞台上演が行われる文化祭。彼らの作品展に混ざって、文花地域周辺のアーティストによる作品を展示します。また、ドマトトコでは、映画「こんばんは」も上映します。
日時:11月10日()11:00~15:30
会場:ドマトトコ(墨田区文花1-12-10)、文花中学校(墨田区文花1-22-7)
入場無料/申込不要
出品者
【ドマトトコ】原口寛子、三原回
【あをば荘】安藤達郎、藤林悠
【まぼろし空間ユブネ】まぼろし空間ユブネ
【float】國武葵、スタジオまめちょうだい、高橋大地、山本千加
【ギャラリートウド】内田百合香、船戸厚志、村松佑樹

プログラム3「巡回展」
お借りした一部の生徒作品とともに、文化祭で展示した作品がドマトトコと真裏に位置するあをば荘に巡回します。
また、あをば荘では映画「こんばんは」の上映とともに、新聞や地図の資料も展示します。
日時:11月11日()14:00〜20:00
会場:ドマトトコ(墨田区文花1-12-10)、あをば荘(墨田区文花1-12-12)
入場無料/申込不要
出品者
【ドマトトコ】原口寛子、三原回
【あをば荘】安藤達郎、藤林悠
【まぼろし空間ユブネ】まぼろし空間ユブネ
【float】國武葵、スタジオまめちょうだい、高橋大地、山本千加
【ギャラリートウド】内田百合香、船戸厚志、村松佑樹
【文花中学校夜間学級生徒】

申込、イベントの詳細はこちらのホームページをご覧ください。

 

主催:佐藤史治、「隅田川 森羅万象 墨に夢」実行委員会
企画制作:佐藤史治
共催:墨田区
特別協賛:アサヒグループホールディングス株式会社
特別協力:墨田区立文花中学校
協力:YKK株式会社、YKK AP株式会社

第13回すみだ川ものコト市 サポーター募集のお知らせ

10月のイベントと言えばなんでしょう?
運動会?文化祭?ハロウィン?
違います!!
芸術の秋です!食欲の秋です!すみだ川ものコト市です!!

第13回すみだ川ものコト市

すみだ川ものコト市は、簡単に言うと「すごい!ものづくりイベント」です。
その規模、東東京最大!!ものづくり作家・職人さんの自信作や、素材屋さんなど総勢120店舗が並び加えて地元すみだの人気飲食店が出店。さらにそこに音楽が融合♪

正直、そんなイベントが私たち実行委員だけで成功させられるわけがありません(笑)
はっきり言います!

サポーターさんあっての、ものコト市なんです!!

素敵なイベント作りにご協力をお願いします!

第13回すみだ川ものコト市

<募集概要>
◆ 日程:2018年10月13日(
◆ 時間/活動内容
(1)7:00-10:00/会場設営・出店者サポートなど
(2)10:00-16:00/会場受付・ 出店者サポート・会場誘導・チラシ配りなど
(3)16:00-17:30/撤収作業
◆ 応募条件
(1)~(3)いずれか1つ以上の時間帯に参加できる方。
◆ こんな方にオススメ
・てづくりのものが好き
・ものづくりに興味がある
・地域とつながるきっかけが欲しい
・作家さんに色々お話を聞きたい
・新しい何か、誰かに出会いたい
・ボランティアに興味がある
・何か達成感を得たい など

◆ お申し込み方法
こちらのフォームよりお申し込みください。

皆様のお申し込みを心よりお待ちしております!
ものコト市実行委員 新津

第13回すみだ川ものコト市のイベント詳細は、こちらをご覧ください。

第13回すみだ川ものコト市

第13回すみだ川ものコト市

第13回すみだ川ものコト市

第13回すみだ川ものコト市

フリーペーパー「すみだノート 2018 秋号」発行!

フリーペーパー「すみだノート 2018 秋号」発行!

皆さまにお気軽に手に取っていただけるよう、墨田区内のお店や施設に配布いたします。

■すみだノート 2018 秋号 pdf版こちら(39.9MB)

 

すみだノート

縦40.6×横27.2cm

編集部一同、読者の皆様に愛される紙面づくりに取り組んでいきます。
今後ともご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。